У нас в гостях - Крис, из Англии. Моя мама познакомилась с ним, когда ездила в тур по Европе. Он - обычный водитель автобуса (собственно, на нем - они и объехали несколько стран в рамках тура), знает понемногу почти половину европейских языков, очень добродушный и невыпендрежный. Приехал он - к коллеге маминой, Елене, ибо влюблен в нее (а она - никак не решится развестить с немилым русским мужем). Поскольку за праздничным столом не поднимали тем, требующих специальных терминов, понять его было очень легко. Но - всего один штрих внутренне меня покоробил. Нет - он, конечно, выпил... и остался таким же добродушным (в отличие от русских, от которых в пьяном виде можно ожидать чего угодно). Но вот в чем вопрос: русские научили его пить и произносить слово "водка". Это я увидел. А чему - русские научились у него, у англичанина, - я не увидел.
Монголы понастроили на Руси кабаков и приучили русских пить. Теперь русские - учат пить весь мир. Не за Криса - а за себя стыдно...
А чему - русские научились у него, у англичанина, - я не увидел
А ты чему у него научился? И в который раз удивляюсь - как ты ухитряешься видеть как много русские пьют. Может, из-за того, что я - не русская? Мало видела людей, пьющих в моей компании в драбадан. Мы все выпиваем, смеемся ,поем песни, танцуем. На хорошей, доброй волне...
Спасибо за вопрос. - Я в общении с Крисом снял свой страх говорения по-английски. Оказалось - это просто: надо ГОВОРИТЬ, что хочется сказать!!! Например - я тост сказал на английском (хотя - сам выпил соку... )
в общении с Крисом снял свой страх говорения по-английски.
Именно это я и называю - УЧЕБА. Когда есть какая-то ситуация, которую я раньше обходил стороной; а теперь, с помощью неких обстоятельств, - я эту ситуацию разыграл по иному сценарию!
Сайт Синтона
Расписание тренингов
) 