На город наконец-то падает белый пушистый снег. Укрывает все улицы, укутывает дома, летит на город белой-белой пеленой... Устал Тигра сегодня... как после охоты в диких джунглях. Провела четыре пары лекций по истории языка. Естественно, поскольку лекции - то сплошная болтология. Моя. Поэтому горло немножко отключилось. Но в общем и целом я довольна. Получила сегодня из ОЗОНа Лингво х3. Довольна. Правда, пока не устанавливала. И еще получила заказанный мною мой любимый фильм "Вонг Фу, с благодарностью за все, Джули Ньюмар". Патрик Суэйзи в роли Виды Богем просто лапочка! Включила и пришла в дикий ужас от озвучки! Оказалось, что она совершенно не такая, какую я слышала по ТВ. Увы... Но в конце концов, переводчик я или где? Поэтому я решила, что озвучка идет куда подальше, и вообще лучше в оригинале этот фильм смотреть. Так что огорчилась не сильно. Хотя с той озвучкой фильм смотрелся бы лучше. Позвонила Ване. Вроде договорились, что пойдем в выходные на "Обитаемый остров". Ужасно по нему соскучилась. Все-таки с лета не виделись. Хорошо, если бы приехал. Еще он хочет повести меня на концерт памяти Владимира Высоцкого в конце января. Честно говоря, я считаю, что лучше самого Высоцкого не споет никто, но раз уж ему так хочется... пускай. Кроме того, там будет мой любимый Атос. То есть актер, когда-то блистательно его сыгравший. Хватит хвататься за недостижимое, Тигра. Хватит печалиться от того, что что-то недоступно. Верно вчера по аське сказал друг: надо радоваться от того, что у тебя это есть. Что это в принципе есть на белом свете. И еще одна истина - мы в ответе за тех, кого любим. Тут Анхель де Куатьэ прав.
Кино: Прихожу домой. Звуки - словно кто-то из детей гоняет чиркизян на компьютере с колонками - выстрелы, бабахи, и все такое нереально-компьютерное. Я галопом в комнату - компьютер пуст. "Неужто до тетиного ноутбука с программами хроматографа и спектрометра добрались?"....Оказалось - дедушка купил диск "Обитаемый остров" (да, скифы мы, и пираты мы....).И услышанное мной - звуковое сопровождение фильма.Пара увиденных кадров была дополнена горестными словами "Вот не везет Стругацким с экранизациями"...Ушла, дабы чудное творение аудиодиска не разъело видеорядом.
Аудио: Как-то обмолвилась, что хотела бы иметь аудиоплеер - слушать всякое-разное, когда мне удобно. И чтоб спортивный - этакий мячик для рэгби, размером с флэшку, весь из себя мягко-пластиковый и неразбиваемый. Дети решили селать приятное и подарили мне плеер....Похожий на армейский жетон, этакая "пацанская цацка".
Прослушала "Граф Монте-Кристо" - постановка 1980-го года. Десять частей по 40-50 минут (чтоб между новостями вставить, "театр у Митрофана", как называла это моя прабабушка).Замечательная постановка. Несколько сюжетных линий автор сценария вырезала, но все получилось целостно и красиво. И актеры хорошие, только Мерседес мне не очень понравилась - какой-то у нее совсем уж не мерседовский голос.
Сестра увидала рекламу мюзикла "Монте-Кристо" и захотела посмотреть. Поскольку ут и день рожденья её подоспел, купила билет. когда покупала, то подумала, что семьей мы на него точно не пойдем. На сумму билетов для семьи можно смотреть диски почти год каждые выходные, а если еще диски из серии "10 фильмов на одном", то на 10 лет можно заполнить все выходные. А вот киноверсии приключений графа посмотреть захотела. Чтоб сравнить. Помнится, Жан Марэ мне жутко не понравился.
Фото Около реки в бровке оврага, под тонким слоем снега в сухой траве свил себе гнездо ежик. Когда раскатывали горку - немного потревожили его норку. Чтобы собака не нашла - присыпала травой и снежком. Но сперва сфоткала - среди палочек-травинок кучка палочек-иголок....
Черно-белые фотографии реки отличаются от цветных только цветом тростника на реке. Все остальное - одинаково.
Швейное Сшила шубку и шапку, расшила лентами....Остались, как всегда, главные мелочи - никак не могу сделать застежки.
Компанию, где я работаю, лихорадит. Изменение структуры, сопряженное с переменой должностей для многих. Я остаюсь на своём месте, но атмосфера вокруг соответствующая.
Приняла тяжелое для себя решение уволить своего сотрудника. А руководитель рангом выше дал сотруднику второй шанс - испытательный срок продлили на месяц.
На Трудных играх и Дистанции докопалась до двух своих больных мест. Про одно знала сама, просто уже лет пять как его не трогала и жила спокойно. А сейчас - все по новой, как если застарелую болячку расковыряешь... Лет десять назад, году в 99-2000, было два неприятных эпизода, очень похожих друг на друга. В одном из них нас - компанию битломанов, дружелюбных и мирных балбесов с гитарами и фенечками - смела стая пьяных скинов. С битыми бутылками и арматурой. Стремительно и неотвратимо. Из наших никто ничего не понял - почему это произошло и зачем это было нужно. Мясорубка длилась несколько минут, точно не помню. Я не пострадала, но нескольких человек увезли на скорой. Милиция пришла, когда все закончилось, скины разбежались.. Долгое время после этого я боялась до какого-то отупения всех скинов, всех бритых, всех пьяных, резких движений и т.п. Шарахалась от возникающих конфликтов в общественных местах. Даже боялась ездить по вечерам в метро, особенно после праздников, когда все пьяные возвращаются. Когда что-то такое происходило рядом - у меня застывал какой-то животный ужас в глазах, и полностью терялась способность мыслить. Я даже думала, что у меня фобия, или психические отклонения какие-то. Тогда говорила с психологом (мой друг, но профессионал), она сказала, что это нормально, что все пройдет. Последние года три ситуация уже не цепляла: то ли ситуаций подобных не видела, то ли фильтр включался - я не видела неуправляемой агрессии рядом с собой. А на Трудных играх, когда в одной из игрушек участника тренинга с матом и заламыванием рук повалили на пол - тот же животный страх и слезы. Хотела уйти с тренинга - но пошел "разбор полетов", хватило сил взять себя в руки, остаться. Ощущение, что сейчас все пошло по новой...
Про вторую "болячку" раньше даже не задумывалась никогда. Про то, что я не люблю себя, что отношусь к себе с завышенными требованиями, ставлю очень высокую планку... Вчера вспоминала детство - вроде бы и воспоминаний больше светлых, но действительно - даже в 6-7 лет у меня уже плотно сидело в башке - "я должна", не важно кому и что. Быть не хуже других, хорошо учиться, должна, должна, должна... Вспомнилось, как вызвали родителей в школу к директору за какую-то фигню, там даже моей вины не было - но я почему-то побоялась об этом им сказать, так и не сказала до 5 курса института... А тогда это казалось концом света и трагедией, не хотела домой идти...
Как-то пусто внутри. По-дурацки. Ведь не случилось ничего, объективно у меня сейчас все хорошо. Но внутри как будто ёжика проглотил.
Вот у нас все почему-то на работе жалуются: слякоть, гололёд... И чего им не нравится? Нам дали кусочек весны авансом, на полтора месяца раньше положенного срока - разве это плохо?
13 января в России отмечается «День российской печати». Именно в этот день в 1703 году в России по указу Петра I вышел в свет номер первой российской газеты «Ведомости».
Первый номер газеты носил название «Ведомости о военных и иных делах, достойных знания и памяти, случившихся в Московском Государстве и во иных окрестных странах». Газета издавалась то в Москве, то в Санкт-Петербурге, при этом она фактически не имела постоянного названия – «Ведомости», «Российские ведомости», «Ведомости Московские»…
С 1 января 1870 года «высочайшим повелением» было позволено «устроить в виде опыта прием в почтовых учреждениях подписки на периодические издания - как русские, так и иностранные». В России это было первое распоряжение о проведении подписки на периодическую печать. А уже к 1914 году в России выходило свыше трех тысяч периодических изданий.
После 1917 года этот праздник был перенесен на 5 мая – день, когда вышла главная советская газета «Правда», и переименован в «День советской печати». Только лишь в 1992 году Указом Президента РФ празднование «Дня российской печати» было вновь возвращено к исторически верной дате - 13 января.
Вчера ночью в городе Лос-Анджелесе состоялась раздача «Золотых глобусов» — на 66-ой по счёту церемонии вручения наград Ассоциации иностранной прессы Голливуда. Крайне важно, что на этот раз всё сложилось удачно, ибо всем памятна подпорченная известной забастовкой сценаристов прошлогодняя церемония. Победителями победителей могут считать себя Дэнни Бойл — его картине «Миллионер из Трущоб» (Slumdog Millionaire) выкатили целых четыре награды, а также Кейт Уинслет, которой досталось два «глобуса». В целом же предсказуемой оказалась ровно одна номинация, поскольку мало кто сомневался, что Хит Леджер будет награждён за роль Джокера («Тёмный рыцарь») посмертно.
Сайт Синтона
Расписание тренингов
Провела четыре пары лекций по истории языка. Естественно, поскольку лекции - то сплошная болтология. Моя. 
Поэтому горло немножко отключилось. Но в общем и целом я довольна.
Оказалось, что она совершенно не такая, какую я слышала по ТВ. Увы... Но в конце концов, переводчик я или где? 
Так что огорчилась не сильно. Хотя с той озвучкой фильм смотрелся бы лучше. 
) 
