| Версия для печати |
| Журналы: Кощунник -> ... нормальный человек не может не страдать комплексами |
| 06 октября 2006 |
| Написал: Хулиганка - 11:24 06/10/2006 | ||||
| |
||||
| Написал: Tashik - 11:41 06/10/2006 | ||||
| И все-равно, ты не один |
||||
| Написал: Regenbogen - 11:50 06/10/2006 | ||||
И еще... не корить того, кто выбрал одиночество... |
||||
| Написал: Queen - 16:39 06/10/2006 | ||||
Мы приходим в этот мир и уходим из него поодиночке..и родная душа рядом - скорее подарок, чем необходимость.. И, действительно, одиночество иногда очень полезно, и даже легко и уютно..просто наедине с собой. |
||||
| Написал: ТатьRна - 07:04 07/10/2006 | ||||
| В английском языке есть 2 слова loneliness и aloneness. Первое означает некомфортное состояние одиночества, а второе - просто когда один, объективно. |
||||
| Написал: citicat - 15:23 07/10/2006 | ||||
Если сравнить
и
вспомнится, что в русском литературном языке ХIХ века было слово "уединенье", рифмующееся со словом "вдохновенье", которое ближе к слову "aloneness". А про него -забывают, и оттесняют с его законного места слово "уединенье", заменяя на "одиночество", во фразе "в уединении рождаются великие творения, прогрессивные веянья". |
||||
| Написал: ТатьRна - 05:09 08/10/2006 | ||||
| citicat Точно. Подыскивала русское слово, а оно таки есть - уединение. Спасибо |
| mJournal v1.05 © 2003-2004 by UriSoft and IBResource.ru |