Я могу рассказать что со мной, О той боли, что есть у меня. Но сам Бог покраснел бы от этого дня. Пиры валялись у ног, да плоды запрета... Твой пульс, я смотрю, сам не свой...
Не нужно оправданий мне, Ты можешь за мной не идти, Но прежде чем забыться во мгле Пройди по моему Пути... Ты упадёшь где я, Те же ошибки совершишь Если пойдёшь за мной не тая, Что идёшь по моему Пути....
Я отбросил рамки морали, Приличье отбросил во тьму И теперь я Судьбе ни к чему... Но пред Судией и Далёкою Далью Мои намеренья чисты....
Я не искал чистой совести, Я не искал покоя души. Ты не пиши раскаянья повести Пока не на моём Пути..... Ты упадёшь где я, Те же ошибки сотворишь, Если пойдёшь за мной не тая, Что идёшь по моему Пути....
Depeche Mode "Walking In My Shoes" D.Gahan... http://mp3real.ru/mp3/depeche_mode/songs_o...in_my_shoes.php
персональный литературный перевод....извините...
|