Здравствуйте! Давайте общаться! [ Свободно ]

"специально отведенные места" Казалось бы, ничего страшного. Сплошной орднунг. А что-то замирает в русской душе, сжимается и не хочет...

Вот и порадуешься, что живешь в России. Ловить рыбу можно в любой луже, даже если ее там нет (рыбы) и быть не должно. Впрочем. для настоящего рыбака рыба - не главное. главное правильная компания.
да и для охотника, впрочем.

А я не рыбачка, не охотница, не грибник и не ягодница))
Зато в Регенсбурге ужжжасно вкусное пиво и весь (ВЕСЬ!!!!) город пахнет шашлыком))) Рай! Мы с зятем прям подумывали там остаться и побомжевать пару недель)) Но семья нас не поддержала - злыдни)

Какое бомжевание!
С твоими талантами ты бы стала "звездой" этого пивно-шашлычного рая. Они бы тебя сами не отпустили

Народ, кто говорит по-немецки и может срочно мне помочь?

Что такое:

1. Hornmistpräparat
2. Stoffsäckchen
3. Saatbad
4. Saatbadflüssigkeit.

Речь о биодинамическом земледелии, если нужен контекст.

UPD - Отбой, узнала, уже не нужно.

Fransaise, а как вот перевести выражение

auto en panne

а то у меня версии от "застрявшего авто" до "впадаю в дерессуху"

Я хоть и не Francaise.
Не работающий/сломанный автомобиль?

А поделиться?

У нас такая метель, снег падает-падает-падааает..... временами так медленно и красиво, а под ногами сугробы, дворникам - хоть увольняйся) Приходишь домой и думаешь - как же хорошо из окна смотреть на этот снег, а ты дома - теплооо, ничего сверху не падает...

Песня "Крепитесь, люди, скоро лето!", услышанная сегодня в метро (мужчина шел по вагону с гитарой и пел), - вызывала полное недоверие)), потом улыбку-смех и общность тех, кто рядом в вагоне, - улыбнулись все друг другу зато, даже разговорились слегка. Чем не вагон знакомств?

vpotapov1,

А что, думаешь, пригодится в жизни?

1. Роговой навоз (не спрашивайте меня, что это за зверь)
2. Муслиновый мешочек
3. Ванна для семян
4. Жидкость для ванны для семян

ну это аналог моего 1го варианта)
а мне интересно точно знать - от человека с реальной языковой средой)

зы. Рискну предположить что, с учётом контекста
"роговой навоз" это "удобрение из костной муки"

"Etre en panne" означает "быть в неработающем состоянии". Т.е. сломанным, вышедшим из строя.
Значит, "auto en panne" означает "вышедший из строя (сломанный) автомобиль".
Bybonchik, все правильно

Белкус.
Я тоже люблю смотреть как снег идет ( особенно под Майю Кристалинскую " а снег идет)
Но сегодня ехала по МКАДУ 15 км 2 часа!!!!!!!

Если бы не вязала- с ума сошла бы.

Кстати, мой одноклассник на века прославился в школе тем, что 1 сентября сказал дугу : О , Сява (так парня прозывали) ,скоро лето!

Было это году так в 78. Так что Олег сплагиатил

МариночКа

Ты сама за рулем? Если сама , то это надо в анекдоты отправить))

А я вот учусь сейчас в автошколе, - значит, спицы и клубок с собой буду брать, ежли снег))

Моя приятельница в пробках делает матерчатые розы)) Возит с собой коробку с лоскутками для этих целей. Пробка - пара бутонов. Большая пробка - полноценная роза)) Уж и броши, и панно и прибамбасы для гардин - всё из роз. Красотень)) За рулём сама))

На отзыв: ага) Мааасква.... наши пробки самые большие в мире)

10 дел, которыми можно заняться в пробке

1. Можно как следует изучить и запомнить наизусть номер впереди
стоящей машины.
2. Если у вас с собой есть моток изоленты, можно намотать ее на руль.
Очень красиво.
3. Можно стать чемпионом своего сотового телефона по Тriрlе Рор,
Snаkе-2, Ваllооn Shооtеr или другой интеллектуальной игре.
4. Можно наконец детально исследовать конструкцию авторучки. Попробуйте
разобрать и собрать ее. А теперь на время.
5. Можно заняться вышиванием, а руль использовать в качестве пяльцев.
6. Можно не спеша собрать все женские волосы с переднего и заднего
сидений, проверить, не осталось ли под ковриками чужой помады, следов
обуви на потолке.
7. Можно сделать "Вж-ж-ж-ж-ж-ж! " и покрутить руль. Это развлечет и вас,
и ваших соседей.
8. Пробка — это как раз то место, где можно и даже нужно заняться
наконец содержимым собственного носа. Неторопливая обстоятельная
прочистка носа и внимательное изучение содержимого наполнят вашу жизнь
смыслом и сделают ваши ваши пальцы ловкими и сильными.
9. Можно продать машину и купить автомобиль поближе к светофору.
10. Можно немного выпить. Все равно ехать еще не скоро.