mJournal  mJournal
Случайный журнал · Форум · Сайт Синтона · Журналы ·
Сайт Синтона     Расписание тренингов
Главная -> Журналы -> Надя П. -> 11 декабря 2012 -> Комментарии
Мой журнал
 
11 декабря 2012
 00:24   Ехала сегодня с работы, услышала песенку
Ехала сегодня с работы, услышала песенку Аббы. Песня знакомая, старая уже, но что то я решила ее найти, найти ее перевод. Перевод оказался подстать музыке- такой же вдохновляющий... icon_biggrin.gif



У меня есть мечта и песня

Они помогают мне справиться со всеми неурядицами

Если ты веришь в чудеса и сказки

То сможешь взять реванш в будущем, если сейчас тебе не везет
Я верю в ангелов

Во всем, что я вижу, есть что-то хорошее

Я верю в ангелов

Когда я узнаю, что настало мое время,

Я пересеку реку – у меня есть мечта

У меня есть мечта, фантазия,

Которая помогает мне в жизни.

И для меня важно сберечь это

Миля за милей проходя через темноту

Я верю в ангелов

Во всем, что я вижу, есть что-то хорошее

Я верю в ангелов

Когда я узнаю, что пришло мое время

Я пересеку реку – у меня есть мечта

Я пересеку реку – у меня есть мечта

У меня есть мечта и песня

Они помогают мне справиться со всеми неурядицами

Если ты веришь в чудеса и сказки

То сможешь взять реванш в будущем, если сейчас тебе не везет
Я верю в ангелов

Во всем, что я вижу, есть что-то хорошее

Я верю в ангелов

Когда я узнаю, что пришло мое время

Я пересеку реку – у меня есть мечта

Я пересеку реку – у меня есть мечта

|| Цитата || || Печать || Комментарии:1

« Предыдущая запись   Следующая запись »

08:06 - 11.12.2012  ·  minimama  ·  Журнал  ·  Профиль
Непривычно слышать эту песню на испанском. icon_smile.gif
Цитата |

 
Надя П.


Пользователи

Друзья


Регистрация 18.04.2004
E-mail Отправить
Приват Отправить
WWW Нет данных
ICQ Нет данных
Профиль Перейти
Календарь
декабрь 2025
пн вт ср чт пт сб вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
Статистика
Просмотры
Сегодня: 120
Всего: 1175227
Хосты
Сегодня: 1
Всего: 329098
Последний комментарий
[6] La hija del sol- дур...
26.04.2016 10:45
Написал: Надя П.
[2] Запись в комментари...
24.04.2016 20:19
Написал: Надя П.
[4] Запись в комментар...
24.04.2016 18:50
Написал: Надя П.
[2] Про проблемы. В Росс...
12.04.2016 09:26
Написал: Надя П.
[2] В новостях MSN загол...
11.04.2016 17:11
Написал: Надя П.
[1] Я сегодня выспалась...
05.04.2016 21:46
Написал: Наталья Лоренц
[7] Не знаю, где там Да...
03.04.2016 22:42
Написал: Надя П.
[4] Опять мое здоровье ...
01.04.2016 23:32
Написал: Надя П.
[2] Чем мне нравится инс...
30.03.2016 19:20
Написал: Надя П.
[5] Еще у Эволюции инте...
28.03.2016 11:40
Написал: Наталья Лоренц