Перевёртыши [ где всё наоборот ]

Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Я не люблю любое время года,
Когда веселых песен не пою.
Я не люблю холодного цинизма,
В восторженность не верю, и еще -
Когда чужой мои читает письма,
Заглядывая мне через плечо.

Я не люблю, когда - наполовину
Или когда прервали разговор.
Я не люблю, когда стреляют в спину,
Я также против выстрелов в упор.
Я ненавижу сплетни в виде версий,
Червей сомненья, почестей иглу,
Или - когда все время против шерсти,
Или - когда железом по стеклу.

****

Я терпеть не могу помирать,
Что давно уже всем надоело.
Я терпеть не могу помирать
И только что это заметил.
В микрорайоне вырубили свет,
А я весело бегу на работу.
Я терпеть не могу помирать
И заниматься улучшением жилищных условий!

You don’t tell me you hate me
You don’t tell me you don’t mind
You don’t tell me you hate me
You mentioned it in passing

Ну что же вы? Подсказка: эту песню все знают. Меняем you на I и получаем...
Ах да, Бастет, исполнитель - Чарли Паршивец

Я люблю тебя. жизнь,
Что само по себе и не ново...
_________________

По тупым оконечностям бревен потухших
Они оказались ползти - окончен путь
Маленькая Вселенная разрослась для них
из квадратика пола в живые лица...

По остым иглам яркого огня
Бегу, бегу, дорогам нет конца
Огромный мир замкнулся для меня
В арены круг и маску без лица

_____________________________

Ложись, благлсловением осенённый
Кусочек войны сытых и госпож!
Остывает ваш идиотизм умиротворённый
И от жизенных ласк убегать не желающий

Вставай проклятьем заклеймённый,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущённый
И в смертный бой вести готов

------------

Осознавая презрительную темноту заскучать
Игноры вражды ненавидя,
Не захочешь ты меня забыть
Возврат недостойный меня,
Недостойнее буздушья отвратительного,
Греховной нереализованным опасением,
Прозы мертвой и мутной,
Низких слов и запутанности;

Подсказка № 1 : классика.
Подсказка № 2 : было замечено в школьной программе

Сообщение отредактировал(а) ili - 6.11.2007 - 10:02

Никто не угадал английскую загадку
А я думала будет просто:

I just call to say I love you
I just call to say how much I care
I just call to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart.

By Stevie Wonder

отвратительные ушки отвратили вы ее
вне их сколько смерти , сколько грубости
вне их сколько холодности и воды


"Осознавая презрительную темноту заскучать" - не отгадывается

Очаровательные глазки,
Очаровали вы меня,
В вас столько жизни, столько ласки,
В вас столько неги и огня.

Хороший романс.
***
А меня на классику потянуло...

Вы меня терпеть не могли.
Но внезапно радикально изменили свое мнение,
Что привело меня в ужас:
Не иначе, вы хотите повергнуть меня во вселенскую скорбь!
Вы меня терпеть не могли и во всеуслышание меня ругали
По причине своего буйного нрава.
Упаси бог мне испытать когда-либо такие эмоции!

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.

ili, у тебя тоже чувствуется пушкинский ритм; что-то крутится в голове, но пока не могу вспомнить...

Ну ты хитёр, ili, . Онегин, но самій первый кусок, который не несёт законченной мысли и сюжета. Было трудно. Респект!

Не мысля гордый свет забавить,
Вниманье дружбы возлюбя,
Хотел бы я тебе представить
Залог достойнее тебя,
Достойнее души прекрасной,
Святой исполненной мечты,
Поэзии живой и ясной,
Высоких дум и простоты

Но так и быть - рукой пристрастной
Прими собранье пестрых глав,
Полусмешных, полупечальных,
Простонародных, идеальных,
Небрежный плод моих забав,
Бессонниц, легких вдохновений,
Незрелых и увядших лет,
Ума холодных наблюдений
И сердца горестных замет.



Ты тихий зануда с периферии
На дальнем Востоке не знают тебя
Кот одинокий под лавкою сидя
Слушает с ужасом тяжкий твой храп

Часом расфранченная девица
мимо пройдёт не заметив тебя
и для людей ты чужой, незнакомец
Проза твоя человеку - что смерть

Ты в тулупе стоишь для мужчин -
К разумной холодности тело привыкло
без неё странно радость растя
уголь картошки брать у осла


Сообщение отредактировал(а) natka - 6.11.2007 - 19:33

Я московский озорной гуляка
По всему
Тверскому околотку
В переулках каждая собака
Знает мою легкую походку

Каждая задрипанная лошадь
Головой кивает мне навстречу
Для друзей приятель я хороший
Каждый стих мой душу зверю лечит

Я ношу цилиндр не для женщин
В глупой страсти сердце жить не в силе
В нем удобней грусть свою уменьшив
Золото овса давать кобыле

Одиночка шепчет фальцетом, пианист вдыхает золото.
Чувствуйте с чей-то помощью, сомневайтесь с с чей-то помощью,
быть и одновременно не быть.

Оркестр гремит басами,
Трубач выдувает медь.
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь,

Догадалась только по ритму и "вдыхает золото"


Чёрные воды, цветные огоньки
под гладким небом
простынью белой под ним
оазис в пустыне
у подножья течёт река
омывая земную твердь
а в оазисе - воздух прозрачен
оазис возник недавно
над водами реки безымянной

вот это поэзия: как не переворачивай - заслушаешься

Сообщение отредактировал(а) natka - 7.11.2007 - 11:08

белые облака, неразличимая темнота
над глубоким морем,
черным одеялом укутали


ОЧЕНЬ сложно!!!!!


Ознакомила мужа с последними нашими достижениями в области
перевертышей
он уже давний фанат муж-свингера (у нее муж эх свингер, у нее муж эх урод, гонит ее из домах -эх радуется)

Топеряча его покорили "пенсионеры, родители капиталистов" и конечно одинокий кот: Кот одинокий под лавкою сидя, с ужасом слушает тяжкий твой храп

Вот и его скромные лепты:

1)Молодая осина рвется в дверь,
требуя чтобы они сидели дома

и

2) Лежи восторгами обласканная
Одинокая, сытая, свободная личность

думайте-думайте . Имхо, исходную мелодику и ритм удалось сохранить.

2) вставай, проклятьем заклеймённый