Здравствуйте! Давайте общаться! [ Свободно ]

Только что пришел с дня рождения. Было здорово, пообщались хорошо. Но я получил огромное удовольствие от тамады. Все рассказать сложно, но попробую выложить последовательность и смысл некоторых тостов.

После первых тостов за виновника торжества (девочка 14 лет), за ее родителей (моих друзей), бабушек последовал тост, приблизительно такого содержания:

« Вот мы выпили за родителей, которые дали жизнь ребенку, за бабушек и дедушек, которые помогли родителям поставить на ноги такое чудо, но как было бы трудно этому ребенку в этой жизни без друзей, как трудно было бы родителям без поддержки друзей. Без друзей мы не были бы тем, кто мы есть. Были бы намного несчастней, может озлобленней, вымотанными. Так поднимем бокалы за друзей, без которых нам трудней было бы в этой жизни!»

Еще мне понравилось, как поднял он тост за женщин, а следующий тост за любовь и заявил, что не случайно одно следует за другим. Некоторые мысли из тоста про любовь:

«Вот мы любим смотреть на красивый вид в природе. Мать любит свое дитя. Дите обожает свою мать. Патриот любит свою Родину. Жадный любит деньги. Но когда мы говорим о любви к женщине, то любовь переходит сразу в другой разряд. Иногда нас (мужиков) сравнивают с кобелями. Говорят, что в любви у нас животный инстинкт. А вот посмотрите на кобеля. Он готов наброситься на любую сучку, не зависимо от породы, повадок, внешности. Мы не кобеля. Мы не готовы бросится на любую «сучку». В нашей любви присутствует элемент животного инстинкта, но и не только это. У нас и страсть, и привязанность, и нечто, что никто не может объяснить. Вот за что я люблю свою жену? Я не знаю, но без нее уже не мыслю свое существование. Так давайте отметим то загадочное, непонятное в этом высоком чувстве, которое вызывают у нас женщины, этим бакалом!»

Конечно, все это суррогаты тостов, сказанные тамадой, но мысли мне понра ...

Позравляем австралийцев ?

ili
В нашем клубе прибыло! Добро пожаловать!

vsv
У меня появилась подпись. Спасибо Лизочке!

vsv,

ЗдОрово! Люблю тосты. Когда приезжает мой папа или мои доузья в доме, мой муж искренне восхищается нашим тостам. Говорит, что мы, англичане, пьем-глушим, а тут разговор, изьявление доброй воли, хорошие вибрации, добро в воздухе - и всем хорошо! Даже на нашей свадьбе он похвастался гостям в своей речи, как прекрасно слушать русские-кавказские тосты и какая необыкновенная атмосфера за столом. И все уходят с наполненными сердцами.

Mamagoose,
подпись супер.

Mamagoose

Bybonchik

В этом и вся конфетка! Я и ты одной крови!

Сама не ожидая, изменила ЖЖ.

И вообще - больше гламура! Ведь скоро НГ!

Красота неземная Особенно девушка в бокале.

И все-таки, насчет "блондинистых моментов"...
I have *** скорее означает "у меня есть, я обладаю" как, например, I have a dog
I'm having *** - это означает "у меня сейчас" - как, например, What are you having? (Что ты там жуешь?)

Так может, все-таки не I have a blonde moment (типа дома, в коробочке лежит) а - I'm having a blonde moment - "Не подходи, у меня сейчас блондинистый момент!!!!!"

А?

Сообщение отредактировал(а) AlexAlex - 3.12.2007 - 19:24

AlexAlex
А может Mamagoosehave иногда, а не сейчас? Только когда из коробочки достает

Ой, совсем меня запутали... Тогда - Sometimes I have a blonde moment. Или - I have blonde moments. В том смысле, что нет-нет, и случится.
Причем самое интересное, что I have a headache сказать можно, да только так и можно... Зато I have a fit/heart attack/nervous breakdown (вместо I'm having a fit, I'm having a heart attack) - уже нельзя

Сообщение отредактировал(а) AlexAlex - 3.12.2007 - 23:18

AlexAlex, ты бы в английских темах чего прописала, а то у меня руки не доходят, с одной стороны, с другой, я кучу ошибок делаю, чего страшно стесняюсь. Нет, завтра неберусь храбрости и отожгу че-нить...

Мой английский ниже среднего. Очень ниже.
Подпись я сперла из ЖЖ vsv. Дочуля его решала задачку по математике и "сблондинничала":)

Наверное, все-таки AlexAlex права.

Исправлюсь.

Володь, я сюда перенесла, в "Технологии успеха" - тема результатная.

БраАат!
Дык! Я же где-то писАла, что если хорошо покопаться, то у каждого прабабка - грузинка.
Ну а дед - украинец, само-собой.
Еще бы прогрессивных представителей еврейского народа найти и спросить, в каком родстве состоим.

Согласна с AlexAlex насчет "I am *having* a blonde moment". Я тоже об этом сразу подумала, но чего-то постеснялась указывать . Обьясню как лингвист. I have a blonde MOMENT - противоречие, т.к. момент не может длиться перманентно. В то время как "I am HAVING" говорит о том, что это происходит в определенный сжатый участок времени.