Была хорошенькая простенькая программка, нет, нужен кому-то мега-монстр.
Что до твоих проблем - быдлокодеры не могут написать почтовую программу (банк-клиент) без модулей типа ActiveX и прочей ерунды, о которой они читали в книгах. Они искренне верят, что это круто - юзать дополнительные свистелки и перделки там, где ЛЮБАЯ почтовая программа справится за них, надо только контент (информацию) зашифровать и переслать. Смешно сказать - Outlook даже используется в таких случаях и - успешно. Но каждый банк норовит позвать быдлокодера, чтобы он написал очередной велосипед.
Не жди чуда, ограничивай число банк-клиентов на предприятии, бойся сбербанковского банк-клиента и будет тебе счастие.