Версия для печати |
Журналы: Электра -> |
22 ноября 2007 |
21:40 Прочла книгу Л.Улицкой "Даниэль Штайн, |
Прочла книгу Л.Улицкой "Даниэль Штайн, переводчик" Мыслей много разных. Например, такая. Немного о сюжете, точнее об одной маленькой сюжетной линии. Польша. Еврейка Тереза, католичка, монахиня, изгоняется из монастыря за искушение дьяволом, которому она, к стати, не поддалась. Еврей Ефим, глубокий знаток православного богословия просит рукоположения на священничество. Получает сначала отказ по причине своего еврейства. Потом получает согласие, при условии немедленного отъезда. И для принятия сана и для отъезда нужна жена. Он договаривается с Терезой, с которой дружит много лет. Она переходит в христианство, они венчаются и уезжают в Израиль. Поскольку изгнанная из монастыря Тереза не считает, что обеты с нее сняты, их брак остается фиктивным. По ночам ее попрежнему искушает дьявол, они вместе молятся. Судьба сводит их с Даниэлем, католическим священником - монахом (собственно, главным героем книги) Когда он узнает, что брак их "непорочен" он дает совет, практически приказывает начать жить нормальной жизнью, тоесть, заняться сексом. С точки зрения мирского человека - совет абсолютно здравый. С точки зрения религии - спорный. Тем более, что Тереза и Ефим - люди верующие, она - монахиня, он священник. Как, откуда Даниэль черпает уверенность в верности своих советов? Советов, продиктованных не церковной догмой, а знанием людей и здравым смыслом. В разговоре с Ефимом он ему прямо сказал: тебе нужно, что бы кто-то взял ответственность? Хорошо, я беру на себя! Откуда эта сила? Откуда уверенность? Я иногда на форуме написать ничего не могу, зная, что мое мнение - одно из многих, и судьбоносным никак не будет, а он... Можно ли обрести такую уверенность и - правоту?... |
Комментарии :4 |
Написал: Надя П. - 00:31 23/11/2007 |
Я тоже эту книжку читала.. - в тихий час на работе.. но так и не дочитала.. |
Написал: Электра - 00:33 23/11/2007 |
Почему? |
Написал: Этель - 10:32 23/11/2007 |
Брать на себя ответственность за чужие жизни - одна из функций священничества... Я не знаю как в католичстве, но в православии к батюшке идут советоваться практичски по любым вопросам. |
Написал: Электра - 10:58 23/11/2007 |
Да. Идут. И когда падре или батюшка дают советы исходя из своей религии, они, по сути, на себя ответственность тоже не берут: Господь завещал. А в данном случае видна личная ответственность: не потому советую, что в книгах так написано, а потому, что я, прочтя эти книги, считаю, что верно - так. Видно, что человек пришел к каким-то своим выводам. Где-то они совпадают с принятой трактовкой, где-то не очень. Я вот тоже иногда думаю, что в некоторых вопросах - я обладаю знанием. Я разобралась в теории, убедилась на практике, применила в жизни и довольна результатом. Я могу вести полемику на эти темы, объяснять и убеждать. Но не могу быть категоричной, всегда помня, то, что справедливо и верно для меня может не быть таковым для другого. Вот и удивляюсь я людям, (в том числе - Н.И.) которые могут прививать другим свои взгляды. |
mJournal v1.05 © 2003-2004 by UriSoft and IBResource.ru |