Читала с утра новости из телеграм, пришли почему-то воспоминания из студенчества с 75 по 80 год. У нас в Донецком университете училось много иностранцев - из Африки, ГДР, Сирии, Польши. После первого курса ездила в студенческий лагерь в Седово на Азовском море. Немцы всегда держались особняком, поляки целовали руки, негры очень приставучие. В нашей группе на матфаке были два сирийца - Шауки и Элейви. Поначалу с трудом запомнили их имена, пытались их переименовать на русский манер. Шауки быстро стал Шуриком. Для Элейви никак не могли подобрать аналог. Эдика он отверг, потому что это имя звучит жестко, а похожее Эльвира - женское. С Элейви сошлись в группе легко, у него был довольно покладистый характер. Шауки не особо любили, что-то в его поведении было отталкивающее. Для нас тогдашних советских он был сильно капиталистом. Но не ссорились, просто держали вежливую дистанцию.
|