Скачала "Махабхарату", триста с лишним серий, индийский сериал 2013 года. Начали смотреть. Я начала чисто для визуального ряда - картинки там красивые, не это "белое безмолвие".
То чувство, когда ждешь решения вопроса, а тут голосом переводчика улыбающийся Вишну, красавец ростом 190 см, отвечает притчей. И так улыбается, мол, ну , мы же понимаем, сказка - ложь, да в ней намек...
Самое интересное, что старшие сидят, ржут над батальными сценами, ржут над принцессой, грозящей войной всему и вся и требующей у бога "Накажи, накажи сына Ганги", и ножкой так топ. Но все же прислушиваются к словам Вишну.
|