Вопросы по старт-топику возникли такие.
1. "и тут следует быть осторожным." Не совсем понятная фраза.
Кому следует быть осторожным и каким именно образом?
Мой вариант ответа такой.
Предполагаю, что тут имеется в виду, что клиенту нужно быть осторожным. А конкретней, имеется в виду, что клиенту нужно уменьшать свои телесные реакции (плача и трясения) в сторону расслабления. Видимо, тут десенсибилизация поможет. Т.е. нужно расслаблять тело. Если есть зажимы, стараться их расслабить. Соответственно, я думаю, что терапевту тоже нужно обращать внимание на зажимы клиента, и говорить что-нибудь типа "расслабь руки, расслабь лицо" и т.п.
2. Имеет ли смысл использовать слово «страх» в первом лице?
Слово "страх" на протяжении сообщения используется как объект или объекты, с которыми производятся некоторые действия. Их производит либо терапевт, либо клиент. Например, терапевт расставляет страхи в иерархическом порядке, описывает словами, измеряет и меняет уровень страха (например, усиливает). Клиент представляет себе страх, иногда находится внутри ситуации, вызывающей страх (как бы внутри страха). Иногда слово «страх» используется в первом лице, т.е. получается, что страх действует как самостоятельная сущность. Например, «страх уходит», «страх оставляется на потом».
Мой вариант ответа. В зависимости от того, каким представляется страх, с ним по-разному получается действовать.