По-русски

[Татя]

Это такая особая тема, в которой можно говорить по-русски на около-ино-странно-язычные темы.

Если есть вопросы
Если есть пожелания
Если хочется о чем-то договориться
Если есть просьбы
Если есть идеи

Можно писать их сюда.

[Waxa]

I have a question: what is difference between "have" and "have got"?

-------------------

Скажите, пожалуйста, может ли кто-нибудь мне объяснить, когда следует использовать глагол "have", а когда - "have got"? И в чем между ними разница

Спасибо.

[Тигренок]

Waxa
В данном случае:
"have" имеет значение "иметь, обладать, владеть":
I have a good flat - у меня хорошая квартира
I have no time - у меня нет времени
В сочетании с инфинитивом с частицей to имеет также значение вынужденного долженствования:
I have to go - Мне надо идти.
У "have got" значения те же самые:
I've got to go for the doctor at once - я должен немедленно идти за врачом
I've got very little money - у меня очень мало денег
Отличие, по сути дела, только в том, что have got - это разговорное выражение, а have - более книжное.
По-моему, так.