Я зарегистрировался на www.italki.com. Это такая соцсеть по изучению иностранных языков. Там ты можешь в поиске найти себе партнеров (носителей языка) для практики по скайпу (например, ты учишь английский, а он русский). Также там можно писать заметки, которые носители тебе потом исправляют и поясняют, где ты ошибся и в чем.
Я там познакомился с американцем, изучающим русский, и мы уже около 2 месяцев созваниваемся 2-3 раза в неделю. Общая идея такая: 1. Выбираете тему для разговора (например, спорт). 2. Каждый готовит список расхожих выражений на родном языке. 3. Потом созваниваетесь и сначала ты поясняешь, когда и как употребляются твои выражения (на родном языке), а напарник делает рассказ (на изучаемом им языке), используя их. 4. Меняетесь ролями. 5. Параллельно тот, кто слушает, пишет в скайп скорректированные фразы, в которых партнер сделал ошибки. 6. К следующему созвону выбираете новую тему, но начинаете занятие с двух предыдущих рассказов (с учетом работы над ошибками).
Таким образом растет словарный запас и тренируется беглость речи.
|